Monday, May 21, 2012


Hi, it has been a while since we wrote. Been busy visiting and we had bad hotel and airport internet connections. Did 2 tours in Salta, We went to Cafayette and then we went to the north to the salt plain. 
  On May 16/17 we did our plane trip from Salta-Buenos Aires-Montevideo-Lima-Cusco, where we slept in Montevideo. This was to replace our flight from Salta-Santa Cruze-La Paz-Cusco that was cancelled because Aerosur Airline went bankrupt.
   May 18 /19 In Cuzco we also did 2 tours, one in the Sacred Valley and then another one in the city and surrounding area of Cuzco.
   May 20, we took the Peru Rail by Orient express from Cuzco to Machu Picchu. The train ride and views were great. That night we stayed on the mountain at the Machu Picchu Sanctuary Lodge.....wow.....very nice and expensive.
   May 21 we got up early and were on the mountain at 7:30 am for 5hrs. Great walks and great views. Tonight we are staying at the Cabana hotel in Agua Caliente. The village down below the mountain.....not the same luxury we were used to at the Machu Picchu Sanctuary Lodge.....but much cheaper.


Salut, Ca fait longtemps que nous vous avons écrit. Nous etions occupé a visité et nous avios de mauvaise connexions internet a l'hotel et l'aéroport. Nous avons fait 2 visites à Salta, Nous sommes allés à Cafayette dans le sud et puis nous sommes allés vers le nord dans la plaine de sel. 
  Le 16/17 mai nous avons fait notre voyage en avion à partir de Salta-Buenos Aires-Montevideo-Lima-Cusco, où nous avons dormi à Montevideo. Ce fut le remplacement de notre vol de Salta-Santa Cruze-La Paz-Cusco qui a été annulé en raison de la faillite de Aerosur, Conpagnie aérienne de Bolivie.
   Le 18 mai / 19 nous avons fait 2 tours dans la region de Cuzco, l'une dans la Vallée Sacrée et l'autre dans la ville et les environs.
   Le 20 mai nous avons pris le train de Cuzco à Machu Picchu sur Peru Rail de l'Orient Express. Le trajet en train et le panorama fut etraordinaire . Cette nuit-là nous sommes restés sur la montagne au Machu Picchu Sanctuary Lodge ..... wow ..... très beau et tres chere.
Le 21 mai nous nous sommes levés tres tôt et sommes aller sur la montagne. Nous étion a l'entrée de parc a 7h30am et nous y avons passer 5hrs. Grandes promenades et de superbes vues. Ce soir, nous restons à l'hôtel Cabana à Agua Caliente. Le village en bas de la montagne ..... pas le même luxe que nous avions au Machu Picchu Sanctuary Lodge ..... mais beaucoup moins cher.

No comments:

Post a Comment